-
1 declamation
noun1) декламация; художественное чтение2) торжественная речь3) красноречие4) хорошая фразировка (при пении)* * *(n) выступление на заданную тему; декламация; краснобайство; красноречие; ораторское искусство; разглагольствование; торжественная речь; хорошая фразировка; художественное чтение* * *декламация; художественное чтение* * *[dec·la·ma·tion || ‚deklə'meɪʃn] n. декламация, художественное чтение, торжественная речь, красноречие, хорошая фразировка* * *декламациякрасноречие* * *1) а) декламация; художественное чтение б) правильное интонирование, фразировка (в вокальном искусстве) 2) выступление, торжественная речь 3) красноречие -
2 declamation
ˌdekləˈmeɪʃən сущ.
1) а) декламация;
художественное чтение б) правильное интонирование, фразировка( в вокальном искусстве)
2) выступление, торжественная речь Syn: harangue
3) красноречие Syn: eloquence, oratory декламация, художественное чтение торжественная речь выступление на заданную тему ораторское искусство;
красноречие - * prize приз за ораторское искусство разглагольствование, краснобайство;
"риторика" - mere * пустословие, пустая болтовня - to burst into a * on smth. пуститься разглагольствовать /в разглагольствования/ о чем-л. хорошая фразировка (при пении) declamation декламация;
художественное чтение ~ красноречие ~ торжественная речь ~ хорошая фразировка (при пении)Большой англо-русский и русско-английский словарь > declamation
-
3 inaugural address
1) Общая лексика: на открытии выставки, речь на торжественном открытии, торжественная речь, музея (и т. п.), инаугурационная речь, (speech) обращение (речь) при вступлении в должность2) Экономика: обращение при вступлении в должность, речь на открытии выставки (музея и т.п.)3) Деловая лексика: речь при вступлении в должность, речь при открытии4) Макаров: на открытии выставки, музея (и т.п.) -
4 inaugural
[ɪ'nɔːgjʊrəl]1) Общая лексика: вводный, вступительный, знаменующий начало, речь при вступлении в должность (особ. президента США), торжественная речь, недавно вступивший в должность (inaugural Prime Minister), учредительный2) Юридический термин: инаугурационная речь, инаугурационный, речь президента при вступлении в должность3) Дипломатический термин: речь нового президента при вступлении в должность -
5 declamation
[ˌdeklə'nɪeɪʃ(ə)n]1) Общая лексика: выступление на заданную тему, декламация, красноречие, напыщенная речь, ораторское искусство, торжественная речь, хорошая фразировка (при пении), художественное чтение2) Лингвистика: фразировка3) Дипломатический термин: "риторика", краснобайство, разглагольствование -
6 inaugural speech
= inauguration speech инаугурационная речь (торжественная речь, произносимая при вступлении в должность, открытии выставки и т.п.) -
7 declamation
[͵dekləʹnıeıʃ(ə)n] n1. декламация, художественное чтение2. 1) торжественная речь2) выступление на заданную тему3. 1) ораторское искусство; красноречие2) разглагольствование, краснобайство; «риторика»mere declamation - пустословие, пустая болтовня
to burst into a declamation on smth. - пуститься разглагольствовать /в разглагольствования/ о чём-л.
4. хорошая фразировка ( при пении) -
8 declamation
[ˏdeklə`meɪʃ(ə)n]декламация; художественное чтениеправильное интонирование, фразировкавыступление, торжественная речькрасноречиеАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > declamation
-
9 declamation
[ˌdeklə'meɪʃ(ə)n]сущ.1) декламация; художественное чтение2) правильное интонирование, фразировка ( в вокальном искусстве)3) выступление, торжественная речьSyn:4) красноречиеSyn: -
10 declamation
декламация имя существительное: -
11 declamation
1. n декламация, художественное чтение2. n торжественная речь3. n выступление на заданную тему4. n ораторское искусство; красноречие5. n разглагольствование, краснобайство; «риторика»mere declamation — пустословие, пустая болтовня
6. n хорошая фразировкаСинонимический ряд:1. speech (noun) address; discourse; lecture; oration; oratory; public speaking; rhetoric; speech; talk2. tirade (noun) haranguing; hot air; ranting; repetition; spouting; tirade; wordiness -
12 declamation
[ˌdekləˈmeɪʃən]declamation декламация; художественное чтение declamation красноречие declamation торжественная речь declamation хорошая фразировка (при пении) -
13 oration
ɔ:ˈreɪʃən сущ.
1) молитва, обращение к богу Syn: prayer I, petition
1.
2) речь( особ. торжественная) to deliver an oration ≈ произносить речь funeral oration ≈ надгробная речь Syn: speech
3) грам. direct oration indirect oration
4) диал. суета, шум речь (особ. торжественная) ;
- funeral * речь на панихиде;
- the *s of Cicero речи Цицерона;
- to deliver an * произносить речь (историческое) мольба, молитва, обращение к богу (диалектизм) шум, крик, гам( разговорное) ораторствовать, разглагольствовать oration грам.: direct (indirect) oration прямая( косвенная) речь oration грам.: direct (indirect) oration прямая (косвенная) речь ~ речь (особ. торжественная) -
14 oration
noun1) речь (особ. торжественная)2) gram. direct (indirect) oration прямая (косвенная) речьSyn:speech* * *1 (0) гам2 (n) крик; молитва; мольба; обращение к богу; речь; шум3 (v) ораторствовать; разглагольствовать* * *1) молитва, обращение к богу 2) речь 3* * *[o'ra·tion || ɔː'reɪʃn] n. речь* * ** * *1) молитва, обращение к богу 2) речь (особ. торжественная) -
15 oration
[ɔː'reɪʃ(ə)n], [ɔ-], [ə-]сущ.; книжн.1) речь ( обычно торжественная)Syn:2) лингв. речь3) уст. молитва, обращение к БогуSyn: -
16 oration
1. [ə|ʹreıʃ(ə)n,ɔ:{ʹreıʃ(ə)n}-] n1. речь (особ. торжественная)2. ист. мольба, молитва, обращение к богу3. диал. шум, крик, гам2. [ə|ʹreıʃ(ə)n,ɔ:{ʹreıʃ(ə)n}-] v разг.ораторствовать, разглагольствовать -
17 oration
[ɔ:ˈreɪʃən]oration грам.: direct (indirect) oration прямая (косвенная) речь oration грам.: direct (indirect) oration прямая (косвенная) речь oration речь (особ. торжественная) -
18 impressive
[ımʹpresıv] aпроизводящий глубокое впечатление, впечатляющий; выразительный; волнующийimpressive book - книга, производящая глубокое впечатление
impressive speech [actress] - яркая речь [актриса]
См. также в других словарях:
речь — сущ., ж., употр. очень часто Морфология: (нет) чего? речи, чему? речи, (вижу) что? речь, чем? речью, о чём? о речи; мн. что? речи, (нет) чего? речей, чему? речам, (вижу) что? речи, чем? речами, о чём? о речах 1. Речью называется чья либо… … Толковый словарь Дмитриева
речь — безглагольная (Сологуб); благоуханная (Пушкин); бойкая (Горький, Тургенев); буйная (Сологуб); вдохновенная (Надсон); властная (Елпатьевский); восторженно пылкая (Чюмина); выспренняя (Блок); ветряная (Пушкин); гордая (П.Я.); горячая… … Словарь эпитетов
речь — и; мн. речи, ей; ж. 1. Способность говорить, выражать словами мысль. Органы речи. Расстройство речи. Урок развития речи. Владеть речью. Затруднённая речь. Дар речи (умение красиво говорить). Лишиться дара речи (стать немым или утратить… … Энциклопедический словарь
речь — и; мн. ре/чи, е/й; ж. см. тж. речевой, речуга 1) Способность говорить, выражать словами мысль. Органы речи. Расстройство речи. Урок развития речи. Владеть речью … Словарь многих выражений
Тронная речь королевы Великобритании в парламенте — Церемония открытия британского парламента восходит к Средним векам, это одна из самых красочных государственных церемоний, происходящих в присутствии монарха. Ее процедура остается практически неизменной с XIV века. Королева Великобритании,… … Энциклопедия ньюсмейкеров
спич — торжественная речь в смысле говоренье Ср. Он говорил вообще очень мало и только в пьяном виде бывал способен сказать нечто вроде спича. М. Горький. Дело с застежками. Ср. Выходи, о рать, Полно вам орать: Тут не до спиче/й, Пичканных речей. Кн.… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
торже́ственный — ая, ое; вен, венна, венно. 1. Относящийся к торжеству, связанный с ним. Торжественный день. □ Обе девицы надели желтые шляпки и красные башмаки, что бывало у них только в торжественные случаи. Пушкин, Гробовщик. Торжественный акт, происходивший… … Малый академический словарь
СПИЧ — (англ. speech, от to speak говорить). Публичная торжественная речь, произносимая англичанами на митингах или публичных обедах. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. СПИЧ [англ. speech речь] краткая… … Словарь иностранных слов русского языка
ПАНЕГИРИК — [< гр. logos panegyrikos праздничная хвалебная речь] неумеренное восхваление кого чего л. Словарь иностранных слов. Комлев Н.Г., 2006. ПАНЕГИРИК в древн. хвалебная речь, имевшая целью поднять патриотизм народа, напоминая ему его прежние подвиги;… … Словарь иностранных слов русского языка
Новый год в России — Основная статья: Новый год Содержание 1 История появления праздника … Википедия
Шеллинг Фридрих Вильгельм — (Friedrich Wilhelm Joseph Schelling, 1775 1854) знаменитый немецкий философ, выдающийся представитель идеализма в новой философии. Родился в вюртембергском городке Леонберге. Отец его занимал высшие духовные должности. Ш. рано обнаружил блестящие … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона